The Lobster Edition
Skip to main content
  • Menu
  • Home
  • Printmaking
  • Artists
  • Exhibitions
  • Art Fairs
  • News
  • About
  • Contact
Menu

Artworks

Open a larger version of the following image in a popup: Nja Mahdaoui, La volupte d'en mourir, 1992

Nja Mahdaoui Tunisian , b. 1937

La volupte d'en mourir, 1992
Original silkscreen prints on Arches vellum paper, 56 x 38 cm each, Edition of 40, 31 pages
57h x 38w cm
Edition of 40
La volupté d’en mourir, conte de ‘Alî Ben Bakkâr et Shams an-Nahâr silkscreen portfolio, 1992
Produced at Paul Mabboux’s workshop, France Bibliothèque nationale de France
(Réserve des livres rares), Paris Brooke Sewell Permanent Fund.
British Museum collection collection
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22artist%22%3ENja%20Mahdaoui%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3ELa%20volupte%20d%27en%20mourir%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3E1992%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3E%20Original%20silkscreen%20prints%20on%20Arches%20vellum%20paper%2C%2056%20x%2038%20cm%20each%2C%20Edition%20of%2040%2C%2031%20pages%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E57h%20x%2038w%20cm%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22edition_details%22%3EEdition%20of%2040%3Cbr/%3E%0ALa%20volupt%C3%A9%20d%E2%80%99en%20mourir%2C%20conte%20de%20%E2%80%98Al%C3%AE%20Ben%20Bakk%C3%A2r%20et%20Shams%20an-Nah%C3%A2r%20silkscreen%20portfolio%2C%201992%3Cbr/%3E%0AProduced%20at%20Paul%20Mabboux%E2%80%99s%20workshop%2C%20France%20Biblioth%C3%A8que%20nationale%20de%20France%3Cbr/%3E%0A%28R%C3%A9serve%20des%20livres%20rares%29%2C%20Paris%20Brooke%20Sewell%20Permanent%20Fund.%3Cbr/%3E%0ABritish%20Museum%20collection%20%20collection%20%3C/div%3E
The text is translated from the Arabic into French by the Algerian writer and scholar of Arabic literature Jamel Eddine Bencheikh (1930-2005) from a manuscript in the Bibliothèque Nationale in...
Read more
The text is translated from the Arabic into French by the Algerian writer and scholar of Arabic literature Jamel Eddine Bencheikh (1930-2005) from a manuscript in the Bibliothèque Nationale in Paris. This story from the tales of The Thousand and One Nights is told by Sheherezade over a period of thirteen nights is set during the caliphate of Harun al-Rashid ( 786-809) and concerns the fatal love between a Persian youth known as Ali ibn Bakkar and the caliph’s favourite concubine Shams al-Nahar. The tragic story evokes the atmosphere, tension and luxury of the court while Mahdaoui’s illustrations based on Arabic letter forms are a remarkably innovative approach to the relationship between text and image.
Close full details
Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
Previous
|
Next
118 
of  196
Manage cookies
Copyright © 2025 The Lobster Edition
Site by Artlogic
Instagram, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

Signup

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.